Skratka FYI znamená “For Your Information”, čo v preklade znamená „pre tvoju/váš informáciu“. Používa sa na upozornenie, že nasledujúca informácia môže byť užitočná, dôležitá alebo zaujímavá.
Použitie:
•Bežne sa používa v e-mailoch, správach alebo neformálnej komunikácii, keď chceš niekomu poskytnúť informácie, ktoré nepotrebujú okamžitú odpoveď.
Príklady:
1.“FYI, the meeting has been rescheduled to 3 PM.”
(„Pre tvoju informáciu, stretnutie bolo presunuté na 15:00.“)
2.“FYI, this document contains all the details about the project.”
(„Pre tvoju informáciu, tento dokument obsahuje všetky detaily o projekte.“)
Variácie:
•Môže byť aj zdvorilý spôsob, ako upozorniť na chybu alebo niečo, čo si druhá osoba nevšimla:
•“FYI, you misspelled my name in the report.”
(„Pre vašu informáciu, zle ste napísali moje meno v správe.“)
FYI je veľmi praktická a zdvorilá skratka na zdieľanie užitočných informácií!